Недопереваренная мокша

[minsk007]

Когда читаешь сообщения патриотов-добровольцев Новоросии из России сразу бросается в глаза насколько они неграмотно пишут по-русски, там ошибки типа "кокрас" (как раз) "кабутто" (как будто), "за ранние спасибо", ну и так далее. Такие ошибки не могут допустить люди, которые нормально говорят и по-русски. Ну то есть написать "а" вместо "о" и ошибиться с "жи-ши" или "цы-ци" малограмотный русский запросто может, но писать "кокрас"...
Если интересно что это - откройте любую страничку, где африканские негры пишут на английском пиджине, там абсолютно то же самое, негр с которым я учился делал точно такие же ошибки, когда писал по-русски. Вот и российские поцреоты говорят на пиджине русского языка, оттуда и "кокрас".
А почему они говорят на пиджине русского? А потому, что вся эта рябая-конопатая патриотическая шушера это просто полуассимилированная мордва и Ко, которая родной язык успешно забыла, а русский так и не поняла. Ну и ощущение собственной неполноценности и гонит весь этот сброд в ультра-патриоты.

Comments

[melihov]

ощющение собственополной цености

[davels]

Ну на янглыцком я примерно так же пешу. Но выручает переводчик.
Главное что моя-твоя понималь.

[balu]

Так ти ж не носій мови. А вони, вроде как, носії.

[davels]

Но по ходу активного общения нарабатывается словарь и построение фраз.
Раньше только читал. Ибо мануалы.

[minsk007]

ну вот так и они

[sko4iha]

я больше склоняюсь к версии, что виновата новая (где-то с конца 90-х, но я не знаю точно) методика преподавания русского языка в школе, где упор делается на фонетику, дети постоянно должны записывать "как слышится", и у них все путается в голове + читают мало, да и в книгах опечаток до фига, поэтому не формируется в голове образ правильно написанного слова

в наши староглиняные времена такие ошибки могли делать только те, кто ваще ни фига не читал