Википедия жжёт
Oct. 10th, 2017 05:56 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
minsk007Википедия про славянское население восточной Румынии (русины):
С другой стороны, погружение в восточно-романскую языковую среду предопределило большую близость русинского языка русскому (устар. великорусского): в отличие от украинского (устар. малорусского) в него почти не проникали полонизмы, германизмы и латинизмы.
В него проникали румынские слова, но не латинские, нет! Румынский же не романский! И оказывается там говорили почти на великорусском, вот так далеко-далеко на отшибе, вперемешку со словаками, зародился ещё один великорусский язык. Пиздецкие открытия в этой ру-вики!
А вообще, Молдова - удивительная страна. Нет ни одной страны в Европе, где этнографические границы бы совпадали с государственными, везде народы начинаются постепенно, так в западной Беларуси начинаются польские деревни, а белорусские заканчиваются уже в Польше, но Молдова не такая - 100 метров за шлагбаум и никаких румын, хардкорные молдаване. 100 метров назад и уже только хардкорные румыны и никаких молдаван. И главное граница распространения молдаван подозрительно совпадает с границами бывшего СССР.
Ах да, у царя Саши I не выгорело в 1812 взять всё Молдавское княжество, обиделся и соорудил отдельную народность...
С другой стороны, погружение в восточно-романскую языковую среду предопределило большую близость русинского языка русскому (устар. великорусского): в отличие от украинского (устар. малорусского) в него почти не проникали полонизмы, германизмы и латинизмы.
В него проникали румынские слова, но не латинские, нет! Румынский же не романский! И оказывается там говорили почти на великорусском, вот так далеко-далеко на отшибе, вперемешку со словаками, зародился ещё один великорусский язык. Пиздецкие открытия в этой ру-вики!
А вообще, Молдова - удивительная страна. Нет ни одной страны в Европе, где этнографические границы бы совпадали с государственными, везде народы начинаются постепенно, так в западной Беларуси начинаются польские деревни, а белорусские заканчиваются уже в Польше, но Молдова не такая - 100 метров за шлагбаум и никаких румын, хардкорные молдаване. 100 метров назад и уже только хардкорные румыны и никаких молдаван. И главное граница распространения молдаван подозрительно совпадает с границами бывшего СССР.
Ах да, у царя Саши I не выгорело в 1812 взять всё Молдавское княжество, обиделся и соорудил отдельную народность...
